Irvine, California · Ejerciendo la abogacía en California desde 1995Llame al (949) 540-0439
Litigio empresarialDerecho de familiaDefensaContratosMásAbogadoContactoSolicitar una consulta

Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

Sentencias y quiebras del lado del acreedor

Ejecución de sentencias y asuntos de quiebra del lado del acreedor

La firma representa a acreedores: cobrando sentencias y laudos, y protegiendo los derechos de los acreedores cuando un deudor se declara en quiebra, incluidos los procedimientos contenciosos (adversary proceedings).

Representación de acreedores en quiebras

La presentación de una quiebra activa la suspensión automática, que generalmente detiene el cobro de inmediato. Los plazos en materia de quiebra son breves y se aplican estrictamente. La firma representa a acreedores en:

  • Solicitudes de reconocimiento de créditos (proofs of claim). Preparación y presentación de solicitudes, y respuesta a las objeciones.
  • Objeciones a la exoneración y a la exonerabilidad. Demandas contenciosas que sostienen que una deuda concreta no debe exonerarse (por ejemplo, deudas obtenidas mediante fraude) o que debe denegarse la exoneración al deudor.
  • Defensa frente a pagos preferenciales y transferencias fraudulentas. Defensa de acreedores demandados por un síndico o por el deudor para recuperar pagos o transferencias recibidos antes de la presentación.
  • Levantamiento de la suspensión automática. Mociones para continuar un litigio o hacer valer derechos fuera del caso de quiebra.

La firma no presenta peticiones de quiebra en nombre de deudores.

Ejecución de una sentencia en California

  • Extracto de sentencia (abstract of judgment) inscrito para crear un gravamen sobre los bienes inmuebles del deudor en un condado.
  • Gravamen por sentencia inscrito ante la Secretaría de Estado sobre ciertos bienes muebles de la empresa.
  • Mandamiento de ejecución y embargos de cuentas bancarias, cuentas por cobrar y otros activos.
  • Embargo de salario mediante una orden de retención de ingresos, para deudores personas físicas.
  • Interrogatorio del deudor y exhibición de pruebas por escrito para localizar activos.
  • Confirmación de laudos arbitrales para que puedan ejecutarse como sentencias.

Una sentencia monetaria de California es generalmente ejecutable durante 10 años y puede renovarse (artículos 683.020 y 683.110 del Código de Procedimiento Civil). Anote la fecha de renovación en el calendario.

Información general sobre la ley de California, no asesoramiento legal para su situación. Los plazos y los resultados dependen de los hechos y de los documentos. Los resultados anteriores no garantizan ni predicen un resultado similar.

Siguiente paso

Hable de su asunto con un abogado.

Envíe un breve resumen a través del formulario de admisión o llame a la oficina. La firma realiza una verificación de conflictos antes de tratar los detalles. Comunicarse con la firma no crea una relación abogado-cliente.

Llame al (949) 540-0439